תערוכות
 | ירושלים של מעלה / ירושלים של מטה - איוון שוובלמיקום: גלריה דאנא לאמנות ישראלית עכשווית, ש"ץ 8, ירושלים תאריכים: 4.6 עד 26.7 שעות פתיחה: א,ג,ד 10:00 – 16:00 ב,ה 10:00 – 17:00 ו' 10:00 – 13:00 מאת: צ.ב. שוובל האמן כותב על יצירותיו בזו הלשון: "דבר אינו יומיומי בירושלים .... הציורים והתחריטים עוקבים אחר תולדות חייו של דוד (המלך – צ.ב.), כפי שמסופרים בספר שמואל ובספר מלכים. אולם זירות ההתרחשות בעבודות לקוחות בעיקר מירושלים בת ימינו והרי יהודה המקיפים אותה. במשך השנים חשתי צורך להצדיק את קיומי כאן על ידי התייחסות לאלמנטים אלה. תגובתי אליהם מנסה להעניק ערך לכאן-ועכשיו בצד העבר ההסטורי והאישי..." האמן שגר בשכונת עין כרם בירושלים משלב בציוריו העוצמתיים את חיי החולין בימינו-אנו בשכונות שונות בירושלים ובסביבותיה (כמו כיכר ציון, רח' הנביאים ומחנה יהודה), עם החיים-של-מעלה בדמות גיבורי תנ"ך, זוגות אוהבים ורוחות הסטוריות קדמוניות. ירושלים של מטה משורטטת לרוב בצבעי שחור-לבן ואילו ירושלים של מעלה מופיעה בכתמי צבעוניות עזה. ותלויה באוויר (ועל קיר התערוכה) השאלה הנצחית, כפי שמבטא המשורר יהודה עמיחי: "למה ירושלים תמיד שתיים, של מעלה ושל מטה ואני רוצה לחיות בירושלים של אמצע."  "דרך יפו", איוון שוובל |